expatriate RSS flickr

トウフ生活 - Tofu Seikatsu : Journal de vie d'un Français au Japon

Tofu Seikatsu: Journal de vie d'un Français au Japon au quotidien, blog, photoblog, anecdotes, embrouilles, coups de gueule, coups de coeur, coups de mou au Pays du Soleil Levant... et parfois en France aussi

02 avril 2008

Moderne 1 Ancien 0


@ Sumida-ku, Tokyo

En passant devant cette maison en ruines dans les quartiers populaires de Tokyo, j'ai été sidéré par ce contraste entre Vieux Monde, celui de l'époque Showa, disparaissant peu à peu sous les bulldozers, et le nouveau symbolisée par cette machine automatique neuve et d'un rouge flamboyant aux couleurs d'une célèbre marque de soda d'Outre-Pacifique...

While passing in front of this almost-in-ruins old japanese house in downtown Tokyo, i have been astonished by the deep contrast: the old world from Showa Period, and the new one, symbolised by this brand-new Coke vending machine...

Posté par massiou à 23:19 - Ep.2: Tokyo, émois et moi... - Commentaires [0] - Permalien [#]

Commentaires

Poster un commentaire







banniere_140x70