トウフ生活 - Tofu Seikatsu : Journal de vie d'un Français au Japon

Changement et espoir

massiou — Fri, 19 Dec 2008 05:08:00 GMT

Fin de l'année étant souvent synonyme de changement et de grand nettoyage, j'ai décidé de faire migrer ce blog sous Dotclear via la nouvelle offre de Free. Canalblog a beaucoup attendu pour annoncer des changements, et je crois que presque rien n'a évoluer depuis que ce blog a commence sur la toile a l'automne 2005.

La migration va m'occuper un temps pendant les vacances. Je vais également perdre tous vos commentaires, mais le changement a du bon.

La suite des aventures se déroule dorénavant ici:

http://tofu.blog.free.fr

Un apercu de l'eternite

massiou — Tue, 02 Dec 2008 15:06:00 GMT

@ Cimetiere d'Aoyama, Tokyo
Nikon D60

Ete ou Hiver? Perdu, Automne

massiou — Thu, 20 Nov 2008 09:02:00 GMT

@ Kokkai-Gijidomae. Tokyo
iPhone

On peut se croire ailleurs sans jamais quitter Tokyo, uniquement en regardant le ciel bleu comme seule la Provence peut nous en réserver (pensait-on)...
A quelques mètres de la, les députés japonais s'étripent dans des joutes parlementaires et notre bon premier Ministre Aso se demande encore comment il va pouvoir gouverner. Nous sommes a 3 minutes a pied de la Diète (le Parlement japonais) et a 2 du Kantei, la résidence du Premier Ministre... Et bien ça ne m'a fait ni chaud, ni froid, je regardai ailleurs...

Crepuscule sur Tokyo

massiou — Sat, 08 Nov 2008 07:30:07 GMT

@ Setagaya, Tokyo
Nikon D60 [sur FLICKR]

Soleil couchant, pour changer...

Mixer les extremes...

massiou — Tue, 04 Nov 2008 02:49:42 GMT

@ Maison, Tokyo
Nikon D60

Peut-être une expérimentation qui ne parlera qu'a très peu de personnes... Ou comment utiliser ma dernière acquisition, un Nikon D60 (Reflex) avec le plus basique des objectifs de la Galaxie Lomo, le Fisheye pour Holga...

Pour les curieux, Fibe-MiniFibe-Mini est une petite boisson énergétique japonaise a de Vitamine C et riches en Fibres.

Le Détail

massiou — Fri, 31 Oct 2008 07:05:06 GMT

@ Akasaka, Tokyo
iPhone

Ciel gris et fraîcheur presque hivernale sur Tokyo depuis quelques jours; le gris du ciel se confondant avec le gris du béton... et dans un angle, le détail qui rappelle que l'on est bien au Japon...

Art a tous les étages

massiou — Thu, 30 Oct 2008 01:19:00 GMT

Tokyo Opera City @ Shinjuku, Tokyo
iPhone

Les yeux d'un diplomate

massiou — Mon, 20 Oct 2008 09:18:00 GMT

Toujours intéressant de connaître la vision que peuvent avoir d'autres personnes du Japon, d'autant plus quand elle est photographique.
Le site Diplomat's Eyes retrace les 11 années d'un concours original, organisé en mémoire du Prince Takamado, cousin de l'actuel empereur et grand amateur de photographie. Le concours n'est ouvert qu'aux diplomates en poste au Japon, et leur vision du pays peut être un peu différente de celle du commun des mortels (déjà partant du fait que certains n'ont pas nécessairement choisi de venir ici mais peuvent y rester 3-4 ans). L'expo tourne a Tokyo, Nagoya et Osaka. A voir...

Gare au Gorille

massiou — Sun, 12 Oct 2008 08:30:05 GMT

@ Sangenjaya, Tokyo
iPhone

Neon Vision

massiou — Fri, 10 Oct 2008 02:16:10 GMT

@ Tokyo Office
iPhone

Tranches de vie

massiou — Thu, 25 Sep 2008 08:10:00 GMT

Vivre ici au quotidien, c'est donc toujours naviguer entre deux eaux, l'éternel image de temporaire dans le pays. Dialogue avec un japonais qui m'aborde dans une réception, la soixantaine, 1ère rencontre.

"- [Anglais] Hello my name is Takashi Suzuki! Nice to meet you!
- [Japonais] Heu, bonjour, moi c'est MOI.
- [Re-Anglais] Vous êtes la pour combien de temps?
- [Re-Japonais] Comment ça? pour combien de temps? Bah je sais pas trop..
- [Re-re-Anglais] Oui, mais vous rentrez quand? Vous allez bien rentrer un jour non?
- [Re-re-Japonais] J'en ai a vrai dire aucune idée. Et puis je suis bien ici, regardez: la vie est sympa, les fleurs sont belles (ndr: les filles aussi), et en plus je paye mes impôts et je cotise a la retraite (ndr.: oui vieux, je te paye ta retraite).
- [blanc]

[Japonais] Vous parlez super bien japonais en tout cas! (ndr: même en bafouillant deux mots, c'est l'une des répliques que les japonais adooorent sortir)
- Merci, mais j'ai encore du travail pour arriver a un niveau satisfaisant...
- Nooooon, mais si! c'est parce que votre femme est japonaise c'est ça hein? c'est ça??
- Euh non, je ne suis pas marie..
- Ah mais il faut qu'on vous présente quelque de bien ! (ndr.: dit-il, alors qu'il serait le premier a tirer la tronche si un étranger tournait d'un peu top près autour de sa fille)
- Merci de la proposition ! A propos je...
- [Anglais] See you Bye Bye!
- [Francais] Bah.... a +....? (ndr. deja parti trop loin pour entendre ma reponse)

"Pourquoi es-tu venu au Japon?"

massiou — Wed, 24 Sep 2008 07:24:00 GMT

C'est souvent la question que l'on me pose, et c'est probablement la plus difficile a repondre. En me balladant sur les blogs, je sens une attirance grandissante vers le Japon de la part de la generation d'en dessous (en gros, ceux qui n'ont jamais aprris a l'ecole que le tres gros pays a droite sur la carte s'appellait URSS). Des messages me parviennent encore, meme quand je n'ecris plus, me demandant comment je suis venu ici, pourquoi et surtout comment...

Je suis arrive au Japon pour la premiere fois, petuit etudiant, il y a plus de 7 ans. Ni pour le travail, ni pour une fille, ni pour apaiser ma soif de culture japonaise en arts martiaux ou en manga... Non je suis arrive au Japon parce que c'etait different et c'etait loin. J'aurais pu atterir en Afrique du Sud ou en Australie, mais le choix s'est pose sur le Japon, presque "comme ca", pour voir...
Et je suis revenu, une fois, deux fois, trois fois... et finalement toujours pour la meme raison: je me sens bien ici. J'apprecie de vivre dans ce decalage toujours complet avec les gens, la societe qui m'entoure. La premiere chose a abandonner en arrivant ici, c'est cette illusion de croire que l'on sera un jour "comme eux", un membre a part de ce pays. Tout etranger joue un role, sait ou essaye de s'integrer a sa maniere, mais ceux qui pensent pouvoir devenir une partie de ce groupe se trompe loudement.

Il est vrai que le Japon attire les petits francais, car il sort de tout ce qui nous est proche depuis que nous sommes petits: loin de notre culture francaise, de ses influences complexes mediterraneenes, arabes ou africaines, loin aussi de ce modele anglo-saxon culturellement present partout. Non, le Japon evoque beaucoup plus l'ailleurs, l'autre, avec sa part de mysteres, et donc de mystique. On en reve, on le fantasme, on le decouvre, et on peut en repartir decu ou ravi...

et je me rends compte que meme si je reste 30 ans ici, je n'arriverai toujours pas a repondre a la question...

Plus doux sera le depart, plus long sera le voyage...

massiou — Tue, 23 Sep 2008 07:20:00 GMT

Pardon pour cette longue interruption. Des fois la vie a ses raisons que la Raison ignore...